Thursday, January 9, 2020

Still Loving You ( vẫn còn yêu em )

Đã lâu lắm rồi  không viết thư tình mà cũng chẳng đọc thư tình nữa , tình cảm của mình rất  nhiều nhưng cũng rất ít bởi vì nó được cân đong đo đếm rất tỉ mỉ . Mình không hào hoa phong nhã nhưng cũng có chất phong phú lãng tử vậy .
Cái bình trà Orchis của mình dạo này nó tàn tạ quá , cái thú thanh tao nhưng buồn đến não nuột .
Lá thư tình mười mấy năm trước vẫn còn trong hộp Y , có lẽ chỉ của riêng mình đáng lẽ mình nên để nó yên trong hộp nhưng thôi mình lôi nó ra phủi bụi biết đâu lại hữu dụng.
Tôi thích lá thư này 
cha ...ban lam Or phe qua...hun gi ma nhieu the...co gan thi gap nhau hun that di ...Or khong ngai dau ..hehe...thay Or ghe ko ?doi khi Or ghe nhu vay do ...dau oc den toi de so
Hom nay Or hoi lu du,hoi met mot chut,dang ngoi coi co hinh nao an tuong de tai ve may di dong khong ...nhin cung hoa ca mat het ...
Dien dan hom nay cung tuong doi binh thuong,ko co van de gi ...Or chac cung ngu som hon mot chut
Ban viet ngan thi Or cung the ...hehe ..fairplay nhe
Chuc ban mot ngay moi tot lanh,nho giu gin suc khoe vi dao nay nhieu nguoi benh cam cum lam va rat de lay lan ...benh roi thi se met moi,lam viec khong tot dau.
Than men 
Cfb6e0fdf19f3e2cfa2ea847d0f61070
Still Loving You
Scorpions
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there
I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you
Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you
Dịch ý
Thời gian, anh cần thời gian để chiến thắng tình yêu của em một lần nữa
Rồi anh sẽ ở đó

Tình yêu, chỉ duy nhất một tình yêu có thể mang tình yêu của em quay trở lại vào một ngày nào đó
Và anh sẽ ở đó

Đấu tranh, em yêu, anh sẽ đấu tranh để mang tình yêu của em quay trở về
Anh sẽ ở đó

Tình yêu, chỉ một tình yêu duy nhất thôi rồi một ngày nào đó cũng có thể phá vỡ những bức tường rào cản
Anh sẽ ở đó

Nếu chúng ta có thể bước đi trên con đường tìm đến những vì sao một lần nữa
Anh sẽ cố thay đổi những gì đã giết chết tình yêu của hai ta

Chính niềm kiêu hãng của em đã tạo dựng nên một bức tường thật vững chắc khiến anh không thể nào vượt qua được
Thật sự không còn cơ hội nào để bắt đầu lại nữa sao?
Anh vẫn rất yêu em

Cố gắng lên, em yêu hãy cố gắng đặt niềm tin vào tình yêu anh dành cho em một lần nữa
Anh sẽ ở đó mà

Tình yêu, em đừng nên rũ bỏ tình yêu của mình như thế chứ
Anh sẽ ở đó vì em mà

Nếu chúng ta có thể bước đi trên con đường tìm đến những vì sao một lần nữa
Anh sẽ cố thay đổi những gì đã giết chết tình yêu của hai ta

Chính niềm kiêu hãng của em đã tạo dựng nên một bức tường thật vững chắc khiến anh không thể nào vượt qua được
Thật sự không còn cơ hội nào để bắt đầu lại nữa sao?

Nếu chúng ta có thể bước đi trên con đường tìm đến những vì sao một lần nữa
Anh sẽ cố thay đổi những gì đã giết chết tình yêu của hai ta

Đúng vậy anh đã từng làm tổn thương niềm kiêu hãnh của em, và anh biết điều gì khiến em có thể vượt qua nó
Anh sẽ cố gắng tìm kiếm một cơ hội nữa để thay đổi những gì đã giết chết tình yêu của chúng ta

Anh vẫn yêu em
Anh vẫn yêu em
Anh cần tình yêu của em
Anh vẫn yêu em
Vẫn rất yêu em, em yêu...

No comments:

Tìm hiểu y phấn tảo

  ( trích trong sách phật quốc ký sự ) của t/g Thích Phước Tiến