RUÀ VÀ RẮN

 Loài rùa có một cái mai trên lưng để bảo vệ cơ thể của chúng. Nhưng con rùa đầu tiên thì chưa có mai mà nó cũng không cần mai để bảo vệ cơ thể, bởi nó là người hầu của đức Phật, nên đức Phật luôn che chở cho nó.

Con rùa đầu tiên giữ chặt áo cà sa vàng của đức Phật. Nó ngậm chiếc áo trong miệng - đó là nhiệm vụ của nó. Rùa là loài vật rất nhẫn nại và trung thành. Nó kính yêu đức Phật và rất lấy làm vinh hạnh được kế cận bên ngài.

Những con thú khác ghen tức với Rùa. Chúng không ưa nó, đơn giản vì chúng cũng muốn ở bên cạnh đức Phật.

Loài chim bay đến gần đức Phật. Chúng nài nỉ :" Hãy để chúng con giữ áo của ngài."

Đức Phật mỉm cười . Nhưng ngài không lên tiếng. Thế là lũ chim trở nên căm ghét Rùa.

Đức Phật  luôn im lặng, điềm đạm và rất kiên nhẫn . Ngài thường ngồi thiền trong nhiều ngày trời. Rùa cũng nín lặng  và nhẫn nại như chủ nhân của nó. Chưa hề có ai nghe được tiếng  của rùa vì miệng của nó luôn khép chặt. Lúc nào nó cũng ngậm chiếc áo cà sa của đức Phật trong miệng. Đức Phật và rùa sống bên nhau rất yên ấm . Cả hai đều yêu thích việc trầm tư mặc tưởng. 

Một ngày nọ, Đức Phật đang ngồi dưới một gốc cây. Như thường lệ , rùa ngậm chặt áo cà sa của ngài.

Một con rắn ma trườn đến bên cái cây.

Nhưng đức Phật chỉ mỉm cười và gật đầu. Đức Phật không trả lời con rắn ma. Tuy nhiên , rùa thì thấy khó chịu lắm.

Con rắn lại nói tiếp: " Ta là chủ nhân của thế giới này. Ta tinh khôn hơn tất cả các sinh vật khác."

Một lần nữa , Đức Phật chỉ mỉm cười và gật đầu. Cũng như lần trước , Ngài không hề nói điều gì , nhưng rùa đã trở nên giận giữ hơn.

Nó nói: " Ta là sinh vật thông thái nhất trên thế gian này."

Cuối cùng , con rắn ma nói :" Ta vĩ đại hơn mọi sinh vật tồn tại trên thế gian này. Ta vĩ đại hơn cả đức Phật."

Đức Phật đứng dậy, nhưng ngài không nói gì hết.

Rùa rất phẫn nộ . Nó mở miệng với một giọng nói thật to.

"Không có sinh vật nào vĩ đại hơn đức Phật ." - Nó hét lên.

Rùa đã mở miệng nói!Chiếc áo cà sa của đức Phật không còn được giữ chặt nữa. Rùa đã đánh rơi chiếc áo cà sa xuống đất.

Đức Phật lặng lẽ nhìn rùa. Ngài bảo:" Ngươi đã nổi giận với con rắn . Ngươi muốn bênh vực ta nhưng ngươi lại quên mất nhiệm vụ của mình. Ngươi quên giữ chặt chiếc áo cà sa của ta. Bây giờ ngươi phải rời xa ta thôi."

Rùa buồn bã nhìn đức Phật. Nó sẽ không bao giờ được giữ áo cà sa cho đức phật nữa.

Đức Phật nói tiếp:" Ngươi sẽ sống dưới mặt đất cùng loài rắn. Nhưng vì ngươi là một người hầu trung thành nên ta sẽ ban cho ngươi một cái mai để tự bảo vệ mình."

Và đó là sự tích về cái mai của loài rùa.