Thursday, October 29, 2020

Kệ Cầu An!

 Đây là một bài kệ cầu an của Phật Tử ( môn đồ của Thích Ca Mâu Ni ) Có thể dùng bài kệ này cầu nguyện mỗi tối cho tâm hồn được bình an.

May the day be well and the night be well.
May the midday hour bring happiness too.
In every minute and every second,
may the day and night be well.
By the blessing of the Triple Gem,
may all things be protected and safe.
May all beings born in each of the four ways
live in a land of purity.
May all in the Three Realms be born upon Lotus Thrones.
May countless wandering souls
realize the three virtuous positions of the Bodhisattva Path.
May all living beings, with grace and ease,
fulfill the Bodhisattva Stages.
The countenance of the World-Honored One, like the full moon
or like the orb of the sun, shines with the light of clarity.
A halo of wisdom spreads in every direction,
enveloping all with love and compassion,
joy and equanimity.
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Namo Shakyamunaye Buddhaya
Nguyện ngày an lành, đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin đấng Từ Bi thường gia hộ.
Nguyện ngày an lành, đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin nguyện Tam Bảo thường gia hộ.
Nguyện ngày an lành,đêm an lành,
Đêm ngày sáu thời đều an lành,
Tất cả các thời đều an lành,
Xin nguyện Hộ Pháp thường gia hộ.
Nam-mô Tiêu Tai Giáng Cát Tường Bồ-tát. O
Nam Mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát: Cứu khổ cứu nạn
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật: Vượt qua nghịch cảnh, an nhẫn các chướng duyên
Nam Mô A Di Đà Phật.

No comments: