Sunday, September 17, 2023

Bài Chú Cầu Nguyện 7 Dòng tới đức ngài Liên Hoa Sanh

Lời cầu nguyện bảy dòng này không nên được xem chỉ là một lời khẩn khoản hay cầu khẩn. Thay vào đó, nó cần được hiểu là lời cầu nguyện căn bản để triệu thỉnh Guru Rinpoche, thứ chứa đựng ân phước gia trì lớn lao. Nhờ sức mạnh từ tinh túy của lời cầu nguyện này cùng với ân phước gia trì mà nó chứa đựng, khi con gặp những chướng ngại hay cản trở, nếu con trì tụng nó với sự tin tưởng 100 000 lần, thông thường, những điều này có thể lập tức được tiêu trừ. Hơn thế nữa, khi thầy còn trẻ, thầy thực hành Pháp tu này nhiều lần và thấy rằng chúng ta có thể tụng 10 000 biến một ngày, tức là sẽ hoàn thành 100 000 biến trong mười ngày. Bởi hàng triệu Dakini đã cùng cất lên lời cầu nguyện sâu xa này, nó có ân phước gia trì siêu phàm. Vì vậy, chúng ta cần xem nó không chỉ là một lời cầu khẩn mà còn là phương tiện để đem lại ân phước gia trì quan trọng của chính Guru Rinpoche.

376676458_1084319386273973_6407704165491781119_n
HUNG ! OR-GYEN YUL GYI NUB-JANG TSAM
HUNG! Ở Tây Bắc – Tịnh độ Orgyen
PEMA GE-SAR DONG-PO LA
Sinh ra kỳ diệu trên hoa sen
YA-TSEN CHOK GI NGÖ-DRUB NYÉ
Chứng đắc những thành tựu hy hữu
PE-MA JUNG-NÉ ZHÉ SU DRAK
Là Đấng lừng danh Liên Hoa Sanh
KHOR DU KHAN-DRO MANG-PÖ KOR
Đông đảo Không-hành vi nhiễu quanh
KHYÉ KYI JE-SU DAK DRUB KYI
Con nguyện theo Ngài, thường tu hành
JIN-GYI LAB CHIR SHEK SU SOL
Xin Ngài giáng lâm ban phước lành!
GURU PEMA SIDDHI HUNG
OM AH HUNG BENZA GURU PEMA SIDDHI HUNG
Mong mọi sự tốt lành !
- Kyabje Dudjom Rinpoche -

No comments:

CHÚNG TA LÀ NHỮNG GÌ CHÚNG TA NGHĨ

  Trích: Nghệ Thuật Tối Giản - Có Ít Đi, Sống Nhiều Hơn; Việt dịch: Alex Tu Dịch;  Người khác có thể dễ dàng đọc được niềm vui và nỗi khổ tr...